A EL OTOÑO. / JOHN KEAST.

Estación de niebla y fertilidad suave,
Cercana amiga íntima del sol de la maduración;
Conspira con él para cargar y bendecir
Con la fruta, las vides que en los alrededores de las salientes del tejado de paja se tienden;
Se dobla con las manzanas los árboles de la casa de campo cubiertos de musgo,

Y atiborrar toda la fruta con madurez hasta la médula;
Agrandar la calabaza, y rellenar las cáscaras de avellana
Con una almendra dulce; para establecer en ciernes más,
Y aún más, las flores posteriores para las abejas,
Hasta que piensan los días cálidos no cesarán,
Para el verano ha rebosado sus celdas húmedas.

¿Quién no te ha visto a menudo en medio de tus provisiones?
A veces, el que busca a fuera puede encontrar
Te sientas descuidada en el piso del granero,
Tu cabello suave encrespado por el viento que airea;
O en un surco medio cosechado profundamente duermes,

Dormitaba con el humo de la amapola, mientras enganchas
Enjuto la próxima enrollada y todas sus flores identicas:
Y a veces como a una espigadora tú la mantienes
Firme tu cabeza cargada a través de un arroyo;
O por un molino, con la mirada sosegada,
Tú observas las últimas transpiraciones hora por hora.

¿Dónde están las canciones de la primavera? Ay, ¿dónde están?
no piensas en ellas, tienes tu música también,
Mientras que las nubes enrejadas florecen el día que muere indulgente,
Y toca el rastrojo de las llanuras con el color rosado;
Luego, en un coro triste los mosquitos pequeños lloran

Entre los sauces del río, resisten en lo alto
O descienden como el viento suave vivo o muerto;
Y los corderos completamente desarrollados con enérgicos balidos desde un objetivo montañoso;
En los setos los grillos cantan; y ahora con agudos suaves
Los silbidos de los petirrojos desde un jardín de una pequeña granja;
Y las golondrinas en aumento estan muy excitadas en los cielos.

 

John Keats.