jueves, 16 de enero de 2014

MI AMIGO EL ÁRBOL. ~ LORINE NIEDECKER.


(My Friend Tree)

Mi amigo el árbol
Te talé con la sierra
pero tengo que atender
un amigo mayor
el sol

Lorine Niedecker.

Lorine Faith Niedecker , nació el12 mayo 1903, murió el 31 diciembre 1970, fue una poeta de Wisconsin (EU) y la única mujer asociada con los poetas objetivistas. Ella es ampliamente reconocida por haber demostrado cómo una poética objetivista podría manejar lo personal como materia.(wikipedia)
Traducción literal del inglés por: JUAN DIEGO AMOROZ E.®

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Entrada destacada

A VECES LLEGABAN ... CARTAS.

Las cartas de amor no se estilan hoy en día, pero fueron y seran importantes dentro de la historia de la humanidad por la expresión de se...